intrigue 的詞源

1610年代，“欺騙，欺詐”，源自法語 intriguer（16世紀），來自意大利語 intrigare “密謀，干涉； 使困惑，使迷惑”，源自拉丁語 intricare “纏繞，使困惑，使尷尬”（見 intricate）。

1714年記錄了“密謀或策劃”的含義。1894年出現了“引起好奇心”的含義（《牛津英語詞典》稱這種用法爲“現代法語用法”）。它還可以表示“進行祕密或非法的性關係”（1650年代）。這個詞在英語中早期出現爲 entriken “纏住，誘捕； 使陷入困境，使尷尬”（14世紀晚期），來自古法語 entrique 或直接來自拉丁動詞。相關詞彙： Intrigued； intriguer； intriguing。荷蘭語 intrigueren，德語 intriguiren 源自法語。

1640年代，“祕密陰謀”； 1660年代，“祕密策劃”，可能來自 intrigue（動詞）。自1660年代起，也用作“祕密或非法性行爲”。