kettledrum 的詞源

15世紀早期， drom，“一種由空心木製或金屬製的身體和緊繃的膜頭組成的打擊樂器”，可能來自中古荷蘭語 tromme “鼓”，這是一個普通的日耳曼詞（比較德語 Trommel，丹麥語 tromme，瑞典語 trumma），可能是模仿聲音而來。

在1570年代之前並不常見； 稍早且更常見的詞是 drumslade，顯然來自荷蘭語或低地德語 trommelslag “鼓聲”，“儘管不清楚這個動作的名稱是如何被應用到樂器上的”[OED]，而英語單詞可能是這個詞的縮寫。它的其他早期詞語包括 tabour（約1300年，最終來自波斯語； 見 tabor）和 timpan（古英語； 見 tympanum）。

在機械方面，從1740年起，這個詞被用於各種類似於鼓的裝置。在解剖學中，“耳膜”，1610年代。意思是“形狀像鼓的容器”，1812年出現。 Drum-major（1590年代）最初是“軍隊中的首席或第一鼓手”，後來是“指揮行進隊伍演習的人”。

"用於在火焰上煮沸或加熱液體的金屬容器"，古英語 cetil， citel（梅西亞方言），源自原始日耳曼語 *katilaz（比較古撒克遜語 ketel，古弗裏西亞語 zetel，中古荷蘭語 ketel，古高地德語 kezzil，德語 Kessel），通常被認爲源自拉丁語 catillus “烹飪用的深盤或碗”，是 catinus “深容器、碗、盤、壺”的一種愛稱，源自原始意大利語 *katino-。

This word has been connected with Greek forms such as [kotylē] "bowl, dish." Yet the Greek word is no perfect formal match, and words for types of vessels are very often loanwords. It seems best to assume this for catinus too. [de Vaan]

這個詞曾與希臘形式（如 kotylē）“碗、盤”聯繫起來。然而，希臘詞並不完全匹配，而且容器類型的詞語往往是藉詞。因此，最好假設 catinus 也是藉詞。[de Vaan]

這是原始日耳曼語中爲數不多的拉丁藉詞之一，與 *punda- “重量或貨幣的度量”（見 pound（n.1））和一個與“商人”有關的詞彙有關，產生了 cheap（adj.）。[“從原始印歐語到原始日耳曼語”，唐·林格（Don Ringe），牛津，2006年]。也許拉丁語單詞被與本土日耳曼語混淆了。

拼寫 -k-（約1300年）可能來自於古諾爾斯語同源詞 ketill 的影響。"茶壺"的較小意義可追溯至1769年。

Kettle of fish（1715年）意爲"複雜而拙劣的事情"，有時被認爲源自蘇格蘭的一種習俗，即在划船或野餐時煮一鍋魚，但這種習俗直到1790年才被這個短語所證實。也許它更像是 kittle/kiddle（1200年左右，在《大憲章》中作爲盎格魯-拉丁語 kidellus 出現）的變體，指的是在河流或海岸線上設置的用於捕魚的網柵。這個詞可能來自於古法語 quidel，可能源自於布列塔尼語 kidel “河口的網”。

Kettle 在地質學中用於指“河牀或其他侵蝕區域中的深圓形洞穴，水坑”（1866年），因此有 kettle moraine（1883年）這樣的特徵。