同時 logrolling，在議會交易中，“在執行一些計劃或實現個人目標時提供的相互幫助”，始於1823年，來自於拓荒者鄰居們共同清理土地後將已被伐倒的樹木滾到一堆的概念（就像 you roll my log and I'll roll yours 中的短語）參見 log (n.1)以及 roll (v.)的動名詞。“有時邀請許多鄰居來協助，然後接着一起玩樂”[世紀詞典]。在伐木業中則是指將圓木滾入河流中，並結成一排以便被送到鋸木廠。
LOG-ROLLING. 1. In the lumber regions of Maine it is customary for men of different logging camps to appoint days for helping each other in rolling the logs to the river, after they are felled and trimmed — this rolling being about the hardest work incident to the business. Thus the men of three or four camps will unite, say on Monday, to roll for camp No. 1, — on Tuesday for camp No. 2, — on Wednesday for camp No. 3, — and so on, through the whole number of camps within convenient distance of each other. [Bartlett]
“LOG-ROLLING”。1.在緬因州的伐木區，不同伐木營地的人們通常會約定日子互相協助滾動已被伐倒和裁好邊的圓木，使其滾到河邊，這是這項工作中最艱苦的部分。因此，三、四個營地的人們將聯合起來，比如週一爲營地1滾動，週二爲營地2滾動，週三爲營地3滾動等等，直到它們之間所有方便協作距離的營地都完成。[巴特利特]
然而，這個短語中的真實意義直到1848年纔出現在政治上。
