廣告

mattock 的詞源

mattock(n.)

"一種用於挖掘的鬆土工具,形狀類似鎬子,但兩端寬而不尖。"中古英語 mattok,源自古英語 mttoc,曾被認爲可能源自俗拉丁語 *matteuca “棍棒”,與拉丁語 mateola, 一種木槌(見 mace(n.1))有關,但這並不確定。同義詞俄語 motyka,波蘭語 motyka,,立陶宛語 matikas,以及   古高地德語 medela “犁”,中古高地德語 metz “刀”更傾向於認爲這些拉丁語、日耳曼語和斯拉夫語詞彙的源頭是原始印歐語言 *mat-。《牛津英語詞典》稱威爾士語和蓋爾語中的類似詞彙源自英語。

相關條目

"重型單手金屬武器,通常帶有尖頭,用於打擊",約於1300年,源自古法語 mace "一種棍棒,權杖"(現代法語 massue),源自通俗拉丁語 *mattea(源頭還包括意大利語 mazza,西班牙語 maza "mace"),源自拉丁語 mateola(在晚期拉丁語中也有 matteola)"一種木槌"。拉丁語單詞可能與梵語 matyam "耙,棍棒,滾筒",古教會斯拉夫語 motyka,俄語 motyga "鋤頭",古高地德語 medela "犁" [de Vaan,Klein] 有關。

作爲權力或職務的禮儀象徵,一種權杖或形狀略像戰爭狼牙棒的杖,在14世紀中葉得到證實。相關: Mace-bearer

    廣告

    mattock 的趨勢

    根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

    分享「mattock

    翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of mattock

    廣告
    熱門詞彙
    廣告