mew 的詞源

"發出貓叫聲"，早在14世紀， mewen，擬聲詞（比較德語 miauen，法語 miauler，意大利語 miagolare，西班牙語 maullar，參見 meow）。有時也用於海鷗。相關詞彙： Mewed； mewing。名詞用法始於1590年代。

"海鷗," 古英語 mæw, 源自原始日耳曼語 *maigwis (同源於古撒克遜語 mew, 弗裏西亞語 meau, 中古荷蘭語和中古低地德語 mewe, 荷蘭語 meeuw "海鷗"), 模仿其叫聲。古法語 moue (現代法語 mouette) 和立陶宛語 mėvas 可能是日耳曼語藉詞。

"鳥籠; 放鷹換羽的地方"，14世紀晚期，源自古法語的 mue "鷹籠"，尤其是換羽時，源自 muer 的動詞"換羽"，來自拉丁文的 mutare "改變"（來自 PIE 的根 *mei-（1）"改變"）。在延伸引申用法中，意爲"退休或限制的地方"（15世紀初）。也作爲一個動詞，意爲"關起來，限制"（15世紀中期）。