廣告

gull 的詞源

gull(n.1)

"海鳥",早在15世紀(在一本烹飪書中)出現,可能源自不列顛凱爾特語; 比較威爾士語 gwylan “海鷗”,康沃爾語 guilan,布列塔尼語 goelann; 所有這些都來自古凱爾特語 *voilenno-。 取代了古英語 mæw(參見 mew(n.1))。

gull(n.2)

"Gull"是指“易受騙的人,傻瓜,輕信的人”,出現於1590年代,起源不明。可能來自動詞的意思是“欺騙,騙取”(參見 gull(v.))。或者它可能來自(或受到)鳥名的影響(參見 gull(n.1)); 在任何情況下,都有“一個願意接受任何扔給他的東西的人”的意義。另一個可能性是中古英語 gullgoll “新孵化的鳥”(14世紀晚期),可能來自古諾爾斯語 golr “黃色”,因其絨毛的顏色而得名。

gull(v.)

"欺騙、欺詐、誤導", 1540年代,早期意爲"吞嚥"(1520年代),最終源自 gull "喉嚨,食道"(15世紀初); 參見 gullet。相關詞彙: Gulledgulling

相關條目

"動物口到胃的通道",公元1300年(作爲姓氏)來自古法語 golet "瓶頸; 排水溝; 海灣,小灣",是 gole "喉嚨,頸部"(現代法語 gueule)的小型形式,源自拉丁語 gula "喉嚨",也是"食慾"的意思,與 gluttire "狼吞虎嚥,吞嚥", glutto "貪吃者"有關。德·瓦恩寫道,"我們似乎正在處理一個形式爲 *gul- / *glu- 的擬聲形成。"比較古英語 ceole "喉嚨"; 古教會斯拉夫語 glutu "食道",俄語 glot "一口,大口喝"; 古愛爾蘭語 gelim "我吞嚥"。

"海鷗," 古英語 mæw, 源自原始日耳曼語 *maigwis (同源於古撒克遜語 mew, 弗裏西亞語 meau, 中古荷蘭語和中古低地德語 mewe, 荷蘭語 meeuw "海鷗"), 模仿其叫聲。古法語 moue (現代法語 mouette) 和立陶宛語 mėvas 可能是日耳曼語藉詞。

廣告

gull 的趨勢

根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

分享「gull

翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of gull

廣告
熱門詞彙
廣告