廣告

mourn 的詞源

mourn(v.)

中古英語 mornen,源自古英語 murnan,意爲“感受或表達悲痛、悲哀或遺憾; 哀嘆,長久以來”,也表示“爲...擔憂,小心謹慎”(第三類強變動詞; 過去式 mearn,過去分詞 murnen),源自原始日耳曼語 *murnan “悲傷地記得”(同源詞還有古撒克遜語 mornon 、古高地日耳曼語 mornen 、哥特語 maurnan “哀悼”,古諾爾斯語 morna “消瘦而死”),可能源自原始印歐語根 *(s)mer-(1)“記得”。或者,如果古諾爾斯語的意義是基礎,那麼源自 *mer- “死亡,凋謝”。

具體而言,自14世紀起意爲“爲...哀悼死亡”。1520年代開始使用“表現爲在某人去世後的一段時間內哀悼的慣例外表”。相關詞彙: Mournedmourning

相關條目

"悲傷、悲哀或哀悼的感覺或表達",公元1200年,源自古英語 murnung "抱怨、悲傷、哀悼的行爲",是 mourn(動詞)的動名詞。意思是"哀悼者穿着的慣例服裝或衣服",始於1650年代(mourning habit 始於14世紀晚期)。北美 mourning dove(1820年)因其鳴叫聲而得名。

14世紀晚期, mornere,“哀悼或悲傷的人”(尤其是爲朋友或親戚的死而悲傷),是 mourn(v.)的動作名詞。意思是“爲死者哀悼僱傭的人”來自於1690年代。

廣告

mourn 的趨勢

根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

分享「mourn

翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of mourn

廣告
熱門詞彙
廣告