廣告

multitude 的詞源

multitude(n.)

"衆多的人羣; 人羣或擁擠; 衆多的特徵,數量衆多",早在14世紀,源自古法語 multitude(12世紀)和直接源自拉丁語 multitudinem(主格 multitudo)"衆多,人羣; 人羣,普通人民",源自 multus "許多,大量"(見 multi-) + 後綴 -tudo(見 -tude)。相關: Multitudes

A multitude, however great, may be in a space so large as to give each one ample room; a throng or a crowd is generally smaller than a multitude, but is gathered into a close body, a throng being a company that presses together or forward, and a crowd carrying the closeness to uncomfortable physical contact. [Century Dictionary]
然而,一個 multitude,無論多麼偉大,都可以在一個足夠大的空間內給每個人充足的空間; 一個 throngcrowd 通常比 multitude 小,但聚集成一個緊密的團體,一個 throng 是一個緊密地聚集或向前推進的公司,而一個 crowd 則帶來了不舒適的身體接觸。[世紀詞典]

相關條目

約1600年,"廣闊的範圍"; 1620年代,"由大量組成",源自拉丁語 multitudin-multitudo 的詞幹(參見 multitude)+ -ous。首次出現在莎士比亞或德克爾的作品中,具體取決於他們作品的出版日期,儘管無疑是《麥克白》使其在語言中固定下來。相關詞彙: Multitudinouslymultitudinousness

Will all great Neptune's ocean wash this blood
Clean from my hand? No; this my hand will rather
The multitudinous seas incarnardine,
Making the green one, red.
偉大的尼普頓之海能否洗淨這血跡
從我的手上?不,我的手更願意
使無數的海洋變得血紅
將綠色變成紅色。

元音字母前 mult-,表示“許多,多次,大量”的詞綴,源自拉丁語 multus 的結合形式,意爲“許多,多”。它來源於 PIE *ml-to-,即詞根 *mel- (2) “強壯的,偉大的,衆多的”。在古典時期及之後,它被廣泛用於構成拉丁複合詞(例如 multianimis “勇氣十足的”, multibibus “飲酒過量的”, multicomus “頭髮茂密的”, multiloquus “健談的”)。許多使用它的英語單詞(如 multinational 等)是20世紀的新造詞。

廣告

multitude 的趨勢

根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

分享「multitude

翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of multitude

廣告
熱門詞彙
廣告