obambulation 的詞源

"輕鬆、溫和地移動，沒有強烈的震動"，指馬先擡起一側的兩條腿，再擡起另一側的兩條腿，早在14世紀就出現了這個詞，源自古法語 ambler，指馬或其他四足動物，“以穩定、輕鬆的步伐前進”（12世紀），源自拉丁語 ambulare “步行，四處走動，散步”，可能是 ambi- “周圍”（源自 PIE 詞根 *ambhi- “周圍”）和 -ulare 的複合詞，源自原意爲“漫步”的原始意大利語 *ala-，源自 PIE 詞根 *el- “前往”（源自希臘語 ale “漫遊”， alaomai “四處漫遊”； 拉脫維亞語 aluot “四處或迷路走動”），如 de Vaan 所述。直到1590年代，只用於指騎馬的馬或人。相關詞彙： Ambled； ambling。

這個詞綴表示“朝向； 反對； 在……前面； 靠近； 橫跨； 向下”，也用作強調，源自拉丁語 ob（介詞）“朝向，面對，之前； 朝，到，於，關於； 在……的路上； 關於，因爲”，源自 PIE 詞根 *epi，也是 *opi “靠近，反對”的意思（參見 epi-）。