廣告

obbligato 的詞源

obbligato(adj.)

音樂指導,特指(尤其是由單獨的樂器伴奏)聲樂作品的伴奏,“非常重要,不可忽視”,起源於1724年的意大利 obbligato,字面意思是“有義務的”,源自拉丁語 obligatus,過去分詞形式爲 obligare “綁定”(參見 oblige)。作爲名詞,指的是“獨立重要的伴奏”,始於1817年。

相關條目

公元1300年, obligen,"以誓言束縛,使承擔道德或法律義務,奉獻",源自古法語 obligier "承諾信守,承擔(自己)"(13世紀),源自拉丁語 obligare "綁,包紮",比喻地"使承擔義務",由 ob "向"(見 ob-)+ ligare "綁"組成,源自 PIE 根 *leig- "綁,束縛"。主要現代意義"通過給予好處或善意使(某人)負債"源於16世紀60年代。

    廣告

    obbligato 的趨勢

    根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

    分享「obbligato

    翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of obbligato

    廣告
    熱門詞彙
    廣告