廣告

opulent 的詞源

opulent(adj.)

"富有的,富裕的,富足的",大約在1600年,源自法語 opulent,直接來自拉丁語 opulentem(主格 opulens)"富有的,富裕的; 輝煌的,高貴的",源自 opulentus(參見 opulence)。

相關條目

"財富,財富,富裕",約1500年,來自法語 opulence(16世紀),源自拉丁語 opulentia “財富,財富”,源自 opulentus “富有”,是 *op-en-ent- 的一個異化形式,與 ops “財富,權力,能力,資源”有關,與 opus “工作,勞動,努力”有關(來自 PIE 根 *op- “努力工作,豐富生產”)。

Opulence is a dignified and strong word for wealth. Wealth and riches may mean the property possessed, and riches generally does mean it; the others do not. Affluence suggests the flow of wealth to one, and resulting free expenditure for objects of desire. There is little difference in the strength of the words.  [Century Dictionary, 1895]
Opulence 是一個莊重而強大的詞,用於 wealthWealthriches 可能意味着所擁有的財產,而 riches 通常意味着它; 其他則不是。 Affluence 暗示了財富的流動,以及由此產生的自由支出用於所需的物品。這些詞的強度幾乎沒有區別。  [世紀詞典,1895]

原始印歐語根詞,意爲“大量工作或生產”。

它構成或組成以下詞彙: cooperatecooperationcopiouscopycornucopiahors d'oeuvreinuremaneuvermanureoeuvreofficeofficialofficinalomni-omnibusomnium gatherumop. cit.operaoperateoperationoperoseoptimismoptimumopulenceopulentopusOscan

這個詞的假定來源爲/其存在的證據由以下語言提供:梵文 apas- “工作,宗教行爲”; apnas- “財產,屬性”; 赫梯語 happina- “富裕”; 阿維斯陀語 huapah- “做好工作,高超的”; 拉丁語 opus “作品,勞動,盡力”; 希臘語 ompne “食品,穀物”; 古高地德語 uoben “開始工作,練習,尊敬”; 德語 üben “鍛鍊,實踐”; 荷蘭語 oefenen,; 古諾爾斯語 æfa,; 丹麥語 øve “練習,實踐”; 古英語 æfnan “表演,工作,做”, afol “權力”。

    廣告

    opulent 的趨勢

    根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

    分享「opulent

    翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of opulent

    廣告
    熱門詞彙
    廣告