ornery 的詞源

約在1400年左右， ordinarie，“常規的，通常的，屬於正常順序或過程，符合規定的順序或安排”，源自古法語 ordinarie “普通的，通常的”，直接源自拉丁語 ordinarius “習慣的，正常的，通常的，有序的”，來自 ordo（格位是 ordinis）“行，等級，系列，安排”（見 order（名詞））。

從16世紀80年代開始，“在發生中很普遍，沒有任何區別”。它的各種名詞用法可以追溯到14世紀後期，直到19世紀仍然普遍存在，現在大部分已經滅絕了，除了1893年的 out of the ordinary，其中 ordinary 的意思是“已確定的或應有的順序; 一些常規或慣例。”在英國的教育中，自1947年起，稱爲 Ordinary level (縮寫爲 O level)，是普通教育證書考試的三個等級中最低的一個。相關： Ordinarily。

15世紀初， cors 指“普通的”（現代拼寫法來自16世紀末），可能是名詞 cours 的形容詞用法（參見 course（n.））。最初指普通穿着的粗布，大約在1500年左右發展出“粗魯、庸俗、不文雅”的意義，1711年發展出“淫穢”的意義。

可能是通過“按照正常或自然順序”，因此“普通、庸俗”（比較 mean（adj.）的發展，也比較 ornery 從 ordinary 發展而來）。或者可能是通過服裝的意義，以及“缺乏紋理的精緻或形式的優雅”的概念。或者兩者都有，還可能通過音位轉換的影響，來自法語 gros（參見 gross（adj.）），該詞經歷了類似的意義發展。相關： Coarsely； coarseness。