廣告

pannier 的詞源

pannier(n.)

約於1300年, paniere,“用於裝食品的大籃子”,源自古法語 panier, paniere “籃子”,源自拉丁語 panarium “麪包籃”,是一箇中性形容詞的名詞用法,意爲“與麪包有關”,源自 panis “麪包”(源自 PIE 詞根 *pa- “餵養”)。1869年時,出現了“用於撐開女裙腰部的鯨骨框架”這一引申義。

相關條目

14世紀初,“panterie, pantre”指“儲藏室或壁櫥,尤指存放麪包的地方”,源自盎格魯-法語 panetrie(13世紀晚期用於姓氏; 古法語 paneterie)“麪包房”,直接源自中世紀拉丁語 panataria “負責食物(‘麪包’)的僕人的辦公室或房間”,源自拉丁語 panis “麪包”,源自 PIE 詞根 *pa- “餵養”。英語中的意義很快演變,以至於這個詞的“麪包”根源不再被感知,它開始被用於任何儲藏食品或清洗盤子和刀具的壁櫥。

*pā-,原始印歐語根,意爲“保護,餵養”。

它構成或部分構成以下詞彙: antipasto; appanage; bannock; bezoar; companion; company; feed; fodder; food; forage; foray; foster; fur; furrier; impanate; pabulum; panatela; panic(n.2)“一種草”; pannier; panocha; pantry; pastern; pastor; pasture; pester; repast; satrap。

它是以下詞彙的假定來源/其存在的證據由以下提供:希臘語 pateisthai “餵養”; 拉丁語 pabulum “食物,飼料”, panis “麪包”, pasci “餵養”, pascare “放牧,餵養”, pastor “牧羊人”,字面意思爲“餵養者”; 阿維斯塔語 pitu- “食物”; 古教會斯拉夫語 pasti “餵養牲畜,放牧”; 俄語 pishcha “食物”; 古英語 foda,哥特語 fodeins “食物,營養”。

    廣告

    分享「pannier」

    翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of pannier

    廣告
    熱門詞彙
    廣告