廣告

pianissimo 的詞源

pianissimo(adv.)

音樂指導,“儘可能少的力量或響度”,1724年,源自意大利詞彙 pianissimo “非常柔和”,是 piano 的最高級形式,該詞源自拉丁語 planus “平坦,光滑,均勻”,後來表示“柔軟”(源自 PIE 詞根 *pele-(2)“平坦; 展開”)。

相關條目

*pelə-,原始印歐語根,意爲“平坦; 展開”。

它構成或部分構成以下單詞: airplanedysplasiaectoplasmeffleurageesplanadeexplainexplanationfeldsparfieldflaneurfloorllanopalm(n.1)“手掌的平坦部分”; palm(n.2)“熱帶樹”; palmypianopianoforteplainplanplanarPlanariaplane(n.1)“平面”; plane(n.3)“用於平滑表面的工具”; plane(v.2)“在靜止的翅膀上翱翔,滑翔”; planetplani-planisphereplano--plasiaplasmaplasmidplasm-plasm-plastplasterplasticplastid-plastyPolackPolandPolepolkaprotoplasmveldt

它是假設的來源/其存在的證據由以下單詞提供:希臘語 plassein “塑造”, plasma “被塑造或創造的東西”; 拉丁語 planus “平坦的,水平的,均勻的,平原的,清晰的”; 立陶宛語 plonas “薄的”; 凱爾特語 *lanon “平原”; 古教會斯拉夫語 polje “平地,田野”,俄語 polyi “開闊的”; 古英語 feld,中古荷蘭語 veld “田野”。

    廣告

    pianissimo 的趨勢

    根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

    分享「pianissimo

    翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of pianissimo

    廣告
    熱門詞彙
    廣告