廣告

piccaninny 的詞源

piccaninny(n.)

“嬰兒”也稱爲 pickaninny,尤其是在歐洲人中,指任何黑人種族之一,始於1650年代的西印度洋方言,形成爲西班牙語 pequeño 或葡萄牙語 pequeno 的愛稱,“小,小巧”的詞語起源不詳,與法語 petit 相關(請參見形容詞 petit)。現在是冒犯性的; 直到1836年,英國人還親切地稱呼任何小孩或嬰兒,不受種族限制。

相關條目

14世紀晚期,“小的,少量的; 次要的,瑣碎的,不重要的”,源自11世紀的古法語 petit “小的,年輕的,數量少的”,可能來自於晚期拉丁語 pitinnus “小的”,這個詞的起源不確定; 它對應於沒有已知拉丁語形式,可能來自於凱爾特語根 pett- “部分,碎片,小塊”,也可以在意大利語 pezza,英語 piece 中找到。

自1086年以來作爲姓氏出現。在大多數用法中被 petty 所取代,除了像 petit bourgeois “傳統中產階級”(1832年; 夏洛蒂·勃朗特比馬克思或恩格斯更早地使用了這個詞); petit mal(“癲癇的輕微形式”,1842年,字面意思是“小惡魔”); petit-maître(“花花公子,浪蕩子”,1711年,字面意思是“小主人”)和 petit four “小巧、花式甜點蛋糕”(1884年),在法語中意思是“小烤箱”,來自於古法語 four “烤箱”,源自於拉丁語 furnus。在中古英語中, petiteskole(15世紀中期)是一個爲幼兒開設的學校。

    廣告

    piccaninny 的趨勢

    根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

    分享「piccaninny

    翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of piccaninny

    廣告
    熱門詞彙
    廣告