英語單詞 pipe 源於古英語,意爲“簡單的管狀音樂風琴”,也指“輸送水的管子”,源自於拉丁俗語 *pipa,意爲“一種管狀的音樂器”,(源自於意大利語 pipa,法語 pipe,古弗里斯蘭語 pipe,德語 Pfeife,丹麥語 pibe,瑞典語 pipa,荷蘭語 pijp),是拉丁語 pipare “鳥鳴或啾啾聲”的反衍生詞,具有擬聲的意義。
所有管狀的意義最終都源於“小蘆葦,口哨”的含義。從14世紀晚期開始,指“身體的管道或導管”。從15世紀中期開始,指“管風琴發聲的管道之一”。指“吸菸的狹窄管狀裝置”記錄於1590年代。指“聲音”記錄於1570年代。
Pipe-bomb,指“裝在金屬管中的自製炸彈”,記錄於1960年。 Pipe-cleaner,指“塗有絨毛材料的金屬絲”,記錄於1863年。 Pipe-clay,指“適合製作菸斗的白色粘土”,記錄於1777年。