plateau 的詞源

1540年代，“行動計劃，方案，設計”； 1550年代，“地面平面圖，繪畫，草圖”，這些意義現已過時，源自法語 plateforme， platte fourme，字面意思爲“平坦的形式”，源自古法語 plat “平坦的，水平的”（參見 plateau (n.)）+ forme “形式”（參見 form (n.)）。這些意義後來與 plan (n.)一起使用。

  英語中“升起的，平坦的表面或地方”的意義可以追溯到1550年代，特別是“帶有平坦表面的升起框架或結構”。具體來說，在地理學中，“平坦的，水平的地面”，最早見於1813年。鐵路站的意義是“車站沿軌道的升起走道，用於登陸乘客和貨物”，始於1832年。

美國政治意義上的“政治原則和採取對某些重要政策問題的立場的聲明，由一個政黨的代表在會議上發表，以提名候選人蔘加選舉”，始於1803年。它可能最初是一個形象化的政治家聚集、站立和發表呼籲的字面平臺的形象，也許受到了英國早期“規定教會教義的一套規則”的意義（1570年代）的影響。在19世紀， platform 通常在比喻意義上用於“公開演講的功能”，甚至成爲一個動詞，“作爲演講者向公衆發表講話”。

1812年，“思想的乏味、平庸，陳腐”，源自法語 platitude “平淡、乏味”（17世紀晚期），源自古法語 plat “平坦”（見 plateau（n.））； 類比 latitude 等形成。意思是“平淡、乏味、陳腐或平凡的話語”，尤其是一種被當作新奇而說出的老生常談，記錄於1815年。相關： Platitudinous（1862）。因此， platitudinarian（n.）“沉溺於陳詞濫調的人”，1855年； platitudinize（1867）。

A commonplace is a thing that, whether true or false, is so regularly said on certain occasions that the repeater of it can expect no credit for originality ; but the commonplace may be useful.

A platitude is a thing the stating of which as though it were enlightening or needing to be stated convicts the speaker of dullness ; a platitude is never valuable. [Fowler]

陳詞濫調是一種無論真假，在某些場合經常說的東西，重複者不能指望因原創性而獲得信任； 但陳詞濫調可能是有用的。

陳詞濫調是一種東西，說出來好像很有啓發性或需要被說出來，卻使說話者顯得乏味； 陳詞濫調從來沒有價值。[福勒]

還有 *pletə-，原始印歐語根，意爲“傳播”； 是根源 *pele- (2) “平坦； 傳播”的擴展。

它構成了以下詞彙的全部或部分： clan； flan； flat（形容詞）“沒有彎曲或突出”； flat（名詞）“房屋的故事”； flatter（動詞）； flounder（名詞）“比目魚”； implant； piazza； place； plaice； plane； （名詞4）樹的一種； plant； plantain（名詞2）； plantar； plantation； plantigrade； plat； plate； plateau； platen； platform； platinum； platitude； Platonic； Plattdeutsch； platter； platypus； plaza； supplant； transplant。

它是假設的來源/其存在的證據由以下提供：梵語 prathati “傳播”； 赫梯語 palhi “寬廣”； 希臘語 platys “寬廣，平坦”； 拉丁語 planta “腳底”； 立陶宛語 platus “寬廣”； 德語 Fladen “平餅”； 古諾斯語 flatr “平坦”； 古英語 flet “地板，住所”； 古愛爾蘭語 lethan “寬廣”。