廣告

platen 的詞源

platen(n.)

1540年代,"金屬平板",源自法語 plateine,源自古法語 platine "平片,金屬板"(13世紀),可能是在 plat "平的"的影響下改變了,源自 patene,源自拉丁語 patina "平底鍋; 寬而淺的盤子",源自希臘語 patane "盤子,碟子"(源自 PIE 詞根 *pete- "擴散")。從1590年代開始用作"印刷機上壓在字模上的平面部分,用於製造印跡"。因此,在打字機上指"圓柱形的滾筒或其他用於固定紙張的表面"(1890年)。

 

相關條目

*petə-, 即原始印歐語根詞,意爲“散佈”。

它構成或是組成以下單詞: compass; El Paso; expand; expanse; expansion; expansive; fathom; pace (n.); paella; pan (n.); pandiculation; pas; pass; passe; passim; passacaglia; passage; passenger; passport; paten; patent; patina; petal; spandrel; spawn

這個詞根的存在可能性可見於以下單詞:希臘語中的 petannynai 表示“展開”, petalon 表示“葉子”, patane 表示“盤子,碟子”; 古諾爾斯語中的 faðmr 表示“擁抱,懷中”,古英語中的 fæðm 表示“擁抱,懷中,英尋”,古薩克森語的 fathmos 表示“伸出的雙臂”。

還有 *pletə-,原始印歐語根,意爲“傳播”; 是根源 *pele- (2) “平坦; 傳播”的擴展。

它構成了以下詞彙的全部或部分: clanflanflat(形容詞)“沒有彎曲或突出”; flat(名詞)“房屋的故事”; flatter(動詞); flounder(名詞)“比目魚”; implantpiazzaplaceplaiceplane; (名詞4)樹的一種; plantplantain(名詞2); plantarplantationplantigradeplatplateplateauplatenplatformplatinumplatitudePlatonicPlattdeutschplatterplatypusplazasupplanttransplant

它是假設的來源/其存在的證據由以下提供:梵語 prathati “傳播”; 赫梯語 palhi “寬廣”; 希臘語 platys “寬廣,平坦”; 拉丁語 planta “腳底”; 立陶宛語 platus “寬廣”; 德語 Fladen “平餅”; 古諾斯語 flatr “平坦”; 古英語 flet “地板,住所”; 古愛爾蘭語 lethan “寬廣”。

    廣告

    platen 的趨勢

    根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

    分享「platen

    翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of platen

    廣告
    熱門詞彙
    廣告