廣告

pretentious 的詞源

pretentious(adj.)

"誇大其詞或過分強調自身重要性或優越性的," 1836年,源自法語 prétentieux(17世紀),來自 prétention “自命不凡”,源自中世紀拉丁語 pretentionem(主格 pretentio)“自命不凡”,是 praetendere 的過去分詞詞幹的動作名詞(參見 pretend(v.))。相關詞彙: Pretentiously; pretentiousness

相關條目

14世紀晚期, pretenden,“宣稱,提出陳述或斷言,維護”(權利等),“指導(某人的)努力”,源自古法語 pretendre “聲稱擁有”,來自拉丁語 praetendere “向前伸展,展示; 作爲藉口提出,聲稱”,由 prae “前”(見 pre-)和 tendere “伸展”(源自 PIE 詞根 *ten- “伸展”)組成。

“假裝,以...爲藉口,提出虛假要求”的主要現代意義記錄於約1400年; 僅僅“聲稱擁有”的舊義在英國曆史上的王室 pretenders(1690年代)背後(見 pretender)。“玩,假裝”這個意思記錄於1865年。在17世紀, pretend 也可以表示“爲...提出婚姻請求”,源於法語中的一個意思。相關: Pretendedpretending

1859年,來自 un-(1)“不”和 pretentious(adj.)。“相關詞彙: Unpretentiously(不矯揉造作地); unpretentiousness(不矯揉造作)。

    廣告

    pretentious 的趨勢

    根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

    分享「pretentious

    翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of pretentious

    廣告
    熱門詞彙
    廣告