廣告

puff 的詞源

puff(n.)

約1200年, pufpuffe,可能源自古英語 pyf “短促的風聲; 吹氣”,來自 puff(v.)。指“一種輕盈的糕點”記錄於14世紀晚期; 指“一種用於塗抹粉末於皮膚或頭髮的小墊子,具有絨毛或棉絮的質地”記錄於1650年代。

從16世紀60年代開始,用於比喻意義上的“空洞或虛假的吹噓”; 指“恭維,誇張的讚美”記錄於1732年。貶義用法“同性戀男性”記錄於1902年(參見 poof(n.2))。

puff(v.)

古英語 pyffan*puffian “用嘴吹”,起源於模擬語。與法語 pouf 相似。特別是“用快速、間歇性的爆炸吹氣”(14世紀早期)。意思是“喘氣,呼吸急促”(14世紀晚期)。

“用氣或空氣填充、膨脹或擴張”的意思是在1530年代出現的。不及物動詞的意思,指小腫脹和圓形突起,是在1725年出現的。“讚揚”這個及物動詞的比喻意義是從1530年代開始的; 到18世紀初逐漸演變成“帶有自我利益的讚揚,給予過度或奴性的讚揚”。相關: Puffedpuffing

相關條目

"女人氣的男人,男同性戀",約1850年,可能是 puff 的變形。澳大利亞的擴展形式 poofter 可追溯至1910年。

"華麗女帽的風格",1817年(指1780年左右的風格),源自法語 bouffer “吹氣,膨脹”,可能是模擬詞。在服裝製作中,指收集在一起的部分,記錄於1869年; 指過度填充的墊子,記錄於1884年。作爲動詞,於1882年出現(隱含在 pouffed 中)。

廣告

puff 的趨勢

根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

分享「puff

翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of puff

廣告
熱門詞彙
廣告