quorate 的詞源

早在15世紀，在法律上，“治安法官中的高級法官”，他們的出席是構成法庭所必需的，源自拉丁語 quorum “其中的”，屬格複數（男性和中性； 女性 quarum）的 qui “誰”（源自 PIE 詞根 *kwo-，相對代詞和疑問代詞的詞幹）。

任命治安法官的傳統授權文件的措辭翻譯爲：“我們還指派了你們中的兩個或更多人（其中 [quoram vos] 你們中的任何一個，即上述的 A、B、C、D 等等，我們將成爲其中的一員）作爲我們的法官，以更全面地調查真相。”這些被稱爲 the justices of the quorum. 的法官通常被稱爲。

“固定數量的任何組成機構成員，在特定會議上的出席對於進行業務交易是必要的”這一含義記錄於17世紀10年代。

用於從結尾為拉丁語 -atus、-atum 的詞語形成名詞（例如 estate、primate、senate）。那些通過法語進入英語的詞通常帶有 -at，但在公元1400年左右添加了 -e 以表示長元音。該後綴還可以標記從拉丁語過去分詞 -atus、-ata 形成的形容詞（例如 desolate、moderate、separate）；同樣，它們通常在中古英語中作為 -at 被採納，在公元1400年左右添加了 -e。