rampage 的詞源

約於1300年， raumpen，指“攀爬； 站在後腿上”（指動物），源自古法語 ramper “攀爬，爬升”（12世紀，在現代法語中指“爬行，匍匐前進”），這是一個起源不確定的詞，可能來自法蘭克語 *rampon “收縮自己”（比較古高地德語 rimpfan “皺起”，古英語 hrimpan “摺疊，皺起”），通過攀爬時身體的收縮概念而來[Klein]，源自原始日耳曼語 *hrimp- “收縮自己”。

因此，用於人或魔鬼，“攻擊，像獅子或狼一樣威脅行爲”（14世紀晚期）。相關詞彙： Ramped； ramping。

公元1300年左右， raumpaunt，指的是“站在後腿上”（就像一個紋章上的獅子經常這樣做），因此也指“兇猛的，貪婪的”（14世紀晚期），源自古法語 rampant, rampans，是 ramper 的現在分詞形式，意爲“攀爬，爬升”（參見 ramp（動詞））。在 running rampant 中，“無節制地生長”的意義在1610年代被記錄下來，可能是通過“兇猛的性情”的概念，或者保留了更古老的法語意義。相關詞彙： Rampantly。