realm 的詞源
realm(n.)
約於1300年, reaume,“君主統治下的王國,領域”,源自古法語 reaume,後來變成 realme,其中部分受到古法語 reial “王室的”(源自拉丁語 regalis)的影響,而 roiaume 則是“王國”的變體。
這可能來自於加洛-羅曼語 *regiminem,“作爲拉丁語 regimen 政府、統治的賓格形式而形成”[Barnhart; 見 regimen ],或者來自於或者彷彿來自於通俗拉丁語 *regalimen “王國”,源自拉丁語 regalis [世紀詞典,OED; 見 regal ],或者兩者的結合[Klein]。Realty 和 royalty 往往以類似的形式出現在古法語中,而中古英語中的 roylty 也可以拼寫成 realty。(14世紀,源自古法語 reaute, realte)。
現代拼寫從約1600年開始占主導地位。轉義或比喻意義上的“活動領域; 權力、影響或操作的範圍”始於14世紀晚期。
相關條目
realm 的趨勢
根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。
分享「realm」
翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of realm
熱門詞彙