redoubt 的詞源

14世紀後期，用於人，“值得尊敬的，莊嚴的”（現在已過時）； 15世紀後期，“應該被害怕或擔心的，可怕的，可敬的”，也經常表示“勇敢”，來自古法語 redoutable（12世紀），源自 redouter “害怕”，由 re-, 強調前綴，和 douter “害怕”（參見 doubt（v.））。

這個動詞在中古英語中也存在， redouten，“害怕，恐懼； 敬畏或擔心； 尊敬”（14世紀後期，來自古法語），並一直使用到19世紀，儘管 OED 標記爲“現在修辭的”。

14世紀晚期， reducen，“帶回”（到一個地方或狀態，現在已經過時），也指“減少”（某物），源自14世紀的古法語 reducer，來自拉丁語 reducere，“帶回，恢復，替換”，由 re- “回”（見 re-)和 ducere “帶領，引導”（源自 PIE 根 *deuk- “引導”）組成。

在中古英語中，主要具有積極的意義，包括“使迴歸美德，使迴歸上帝； 使恢復健康”。具體意義“使降低條件”始於1570年代； “使降低等級”的意義始於1640年代（軍事 reduce to ranks 來自1802年）； “用武力征服”的意義始於1610年代。 “降低，減少，縮小”的意義始於1787年。相關詞彙： Reduced； reducing。