ribaldry 的詞源

"冒犯性的濫用，肆意的不敬，粗俗，淫穢"，指人、行爲、言語等，約1500年，來自過時的名詞 ribald， ribaud "流氓，惡棍，無賴，惡棍，小人，骯髒的傢伙" [Cotgrave]，13世紀中期（12世紀末作爲姓氏），在14世紀後期的意義上被證明爲“使用冒犯或不敬的語言的人，開玩笑不敬虔誠的人”。

這來自於古法語 ribaut， ribalt "流氓，惡棍，淫亂的情人"，也作爲形容詞，"放縱，墮落，放蕩，淫亂"，一個起源不明的詞，也許（帶有後綴 -ald) 來自 riber "放縱，睡覺，輕浮地調情"，來自日耳曼語源（比較古高地德語 riban "放縱"，字面意思是"摩擦"，可能來自於性行爲中常見的委婉用語中的"摩擦"詞語，來自原始日耳曼語 *wribanan，來自 PIE 詞根 *wer- (2) "轉彎，彎曲"）。

其他早期的形容詞形式包括 ribaldous "騷亂的，不守規矩的"（約1400年）； ribaldy（15世紀初）。