廣告

rifle 的詞源

rifle(n.)

"便攜式火器,其槍管或槍管內有螺旋形凹槽",這個詞在1775年前後開始使用; 而在此之前,這個詞是用來指代這些凹槽本身的(1751年),並且是從 rifled pistol(1680年代)中名詞化的用法,源自動詞 rifle,意爲"在(槍管)中切割螺旋形凹槽"; 參見 rifle(v.2)。

這些螺旋形凹槽給予彈丸旋轉,使其飛行更加精確。Rifles "裝備步槍的軍隊",有時作爲一個單位的名稱,始於1843年。Rifle-range 自1850年起用作"步槍彈丸的射程"(也有,且更早的用法是 rifle-shot,1803年); "步槍射擊場"的含義始於1862年。  Rifle-ball 始於1884年; 即使在圓形彈丸被圓柱形帶錐形頭部的彈丸取代後,這個詞仍在使用中。

rifle(v.1)

14世紀初, riflen(隱含在 rifling 中),指“搶劫或掠奪”(地方、房屋、容器、袋子等),源自古法語 rifler “剝奪、偷竊、剝皮或樹皮、剪羊毛”,字面意思是“擦、刮”,可能源自日耳曼語源(比較古英語 geriflian “皺紋”,古高地德語 riffilon “擦破”,古諾爾斯語 rifa “扭打、抓住; 拉起、撕裂、打破”, hrifsa “搶劫、掠奪”)。

從14世紀中葉開始,“徹底搶劫(某人)”,尤其是搜查口袋和衣服。相關: Rifledrifling

rifle(v.2)

在槍械製造中,“切割槍管膛線”,1630年代,可能源自法語 rifler,來自古法語 rifler “劃痕或溝槽”(參見 rifle(v.1))。相關詞彙: Rifledrifling

相關條目

使用壓縮空氣動力發射彈丸的步槍,1851年,來自 air(n.1)+ rifle(n.)。

riff-raff,15世紀末,指“品行不端或地位低下的人”,源自更早的 rif and raf(盎格魯-法語 rif et raf)“每個人,一切事物; 廢料,無價值的東西”(14世紀中葉),源自古法語 rif et raf,源自 rifler “破壞,剝奪”(參見 rifle(動詞))。第二個元素源自 raffler “帶走”,與 rafle “掠奪”相關,或者源自 raffer “搶奪,掃蕩”(參見 raffle(名詞)); 這個詞可能更多地是爲了引起半押韻的聯想而不是爲了表達意義。

“社區的廢料,渣滓或烏合之衆”的意思可追溯到1540年代。在15世紀的關聯術語集合中,一羣年輕男子或男孩被稱爲 a raffle of knaves

廣告

rifle 的趨勢

根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

分享「rifle

翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of rifle

廣告
熱門詞彙
廣告