想要移除廣告嗎?登入查看更少的廣告並成為會員以移除所有廣告。
1820年,指“發出沙沙聲的人或物”(葉子、鳥),是 rustle(動詞)的代詞。美國英語中“牛賊”的意思是在1882年之後出現的; 早期它的意思是“活躍、高效的人”(1872年)。
也來自:1820
"在移動時發出柔和、快速的聲音",14世紀晚期(含於 rustling “發出嘈雜聲”),一個起源不確定的詞,可能是擬聲詞(比較中古低地德語 ruschen,中古荷蘭語 ruusscen,德語 rauschen “發出沙沙聲”)。相關詞彙: Rustled; rustling。
“偷”(尤其是牲畜)的意思可以追溯到1882年,可能源於早期美國西部俚語 rustle “以有力的方式製作、做、獲得等”(1844年),這可能是一個單獨的詞,由 rush 和 hustle 組成。比較 bustle(v.)和 hustle(v.)的意義發展,以及比較 rustler。在一般意義上,到1896年, rustle up(及物動詞)的意思是“收集、聚集”。
翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of rustler