廣告

samsara 的詞源

samsara(n.)

"無盡的死亡和重生循環,靈魂的轉世",出自1886年的梵文 samsara,意爲"漫遊",由 sam-, 前綴表示完整性(源自 PIE 詞根 *sem-(1)"一個; 作爲一個,與一起"),加上 sr- "奔跑,滑動"(源自 PIE 動詞詞幹 *ser- "流動"; 參見 serum)。

相關條目

1670年代,“水狀動物液體”,尤指在傷口等處血液凝固時分離出的清淡黃色液體,源自拉丁語 serum “水狀液體,乳清”。據認爲,這來自於 PIE *sero- “流動的,液體的”,源於動詞根 *ser- “奔跑,流動”(源頭還包括希臘語 oros “乳清,凝結牛奶的水分”; 梵語 sarah “流動的,液體的”, sarit “小溪,河流”)。該詞在1893年被用於醫療治療中使用的血清。

原始印歐語根,意爲“一個; 作爲一個,與……一起”。

它構成了以下詞語或部分: anomalousanomalyassembleassimilateensemblefacsimilefulsomehamadryadhaplo-haploidhendeca-hendiadyshenotheismhetero-heterodoxheterosexualhomeo-homeopathyhomeostasishomilyhomo-(1)“相同的,相等的,像的”; homogenoushomoiousianhomologoushomonymhomophonehomosexualhyphenresemblesamesamizdatsamovarsamsarasanghaSanskritseemseemlysemper-sempiternalsimilarsimplesimplexsimplicitysimulacrumsimulatesimulationsimultaneoussinglesingletsingularsome-some(1); -some(2); verisimilitude

它是假設的來源,其存在的證據由以下提供: sam(梵語)“一起”; samah(梵語)“平坦的,水平的,相似的,相同的”; hama(阿維斯塔語)“相似的,相同的”; hama(希臘語)“與……一起,在同一時間”; homos(希臘語)“同一個”; homios(希臘語)“像,類似”; homalos(希臘語)“平坦的”; similis(拉丁語)“像”; samail(古愛爾蘭語)“相似”; samu(古斯拉夫語)“他自己”。

    廣告

    samsara 的趨勢

    根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

    分享「samsara

    翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of samsara

    廣告
    熱門詞彙
    廣告