scrawl 的詞源

約1200年， creulen，意爲“通過在地面上拖動身體緩慢移動”，源自斯堪的納維亞語，可能是古諾爾斯語 krafla “抓（自己的方式）”，或丹麥語 kravle，與 crab（n.1）相同的詞根。如果有古英語 *craflian，它沒有被記錄。

“緩慢前進”的意思始於15世紀中期。“感覺到有東西在皮膚上爬行”的意思始於約1300年。相關詞彙： Crawled； crawler； crawling。

1530年代，“塗鴉； 亂塗亂畫； 隨意畫出無意義的符號”，源自荷蘭語 schrabbelen，是 schrabben 的頻率形式，意爲“刮擦”（最終源自 PIE 詞根 *sker-（1）“切割”）。不及物動詞意爲“用手或爪子刮、抓或撓”，始見於1600年左右； “掙扎、爬行”的意思記錄於1630年代，可能來自或受到 scramble 的影響。相關詞彙： Scrabbled； scrabbling。

中古英語中的 spraulen 表示"抽搐不已"，源自晚期古英語中的 spreawlian，“手臂和腿部抽搐”，並在斯堪的納維亞語（如挪威語 sprala，丹麥語 sprælle）和北弗裏西語 spraweli 中有同源詞，可能最終源自 IE 詞根 *sper-（4）“散佈”（參見 sprout（v.））。

“散佈一開來”之意可追溯至公元1300年左右。指人“散開或雜亂地展開”，可追溯到1540年代（可能是15世紀中期）; 指事物，在1745年之後出現。相關詞語： Sprawled; sprawling。