廣告

scrawny 的詞源

scrawny(adj.)

"瘦弱的,消瘦的,骨瘦如柴的",1824年,顯然是 scranny 的方言變體,意爲"瘦削的,瘦弱的"(1820年),其起源不確定,但可能來自斯堪的納維亞源,也許是古諾爾斯語 skrælna "to shrivel"。比較 scrannel。相關: Scrawniness

相關條目

"瘦的,細的,纖細的,渴望的",1630年代; 任何現代用法都可以追溯到彌爾頓(“利西達斯”,124),他可能是從方言 scranny 中發明了它,這是 scrawny 的變體。或者它可能是來自斯堪的納維亞源的現有詞彙,類似於挪威語 skran “垃圾”。還可以比較英語方言和蘇格蘭語 skran “碎屑,殘羹剩飯; 廢物”,在軍事俚語中是“食物”,其起源不明,因此 out on the scran “乞討”。

13世紀初, scraggi,“粗糙的,有棱角的”(比喻); 1570年代,用於景觀,“崎嶇不平的,多石的”; 1610年代,用於人或動物,“憔悴而消瘦的,瘦削的,骨瘦如柴的”; 參見 scrag(n.)+ -y(2),並比較 scroggyscragglyscrawny。在景觀意義上,可能是通過 scrag 的過時意義“樹樁,樹幹上的粗糙突起”(1560年代)而來的,該詞有各種拼寫。在蘇格蘭和北英格蘭, scranky “瘦長的,細長的,瘦削的”(18世紀)。相關: Scraggily; scragginess

    廣告

    scrawny 的趨勢

    根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

    分享「scrawny

    翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of scrawny

    廣告
    熱門詞彙
    廣告