security 的詞源

1530年代，“無憂無慮，不畏懼恐懼”（現在已過時），源自拉丁語 securus，用於人，“無憂無慮，安靜，輕鬆”，也有負面含義，“粗心，魯莽”； 用於事物，“安靜； 沒有危險，安全”，源自 *se cura，由 se “無”（見 se-）和 cura “關心”（見 cure（n.））組成。

在早期使用中，它經常意味着“過於自信，太肯定了”。在英語中，指地方，“沒有危險，不暴露於危險之中”，約在1600年左右。機械意義上的“牢固固定”（指物質事物）是從1841年開始的，從精神意義上的“提供信心的理由”（1580年代）延伸而來，因此“具有這種穩定性、強度等，以排除風險”。關於電話或電話線，“沒有被竊聽”，是在1961年左右。

早期的單詞或單詞形式是中古英語 siker，來自古英語 sicor，是同一拉丁詞的早期藉詞， sure（adj.）是一個雙重詞，經過古法語改變而來。相關： Securely。

大約在公元1300年，seurte這個詞出現，意指「保證、承諾、抵押或保證」，源自古法語的seurté，意為「承諾、保證、信心」，在12世紀時已使用，現代法語則為sûreté。這個詞最終來自拉丁語的securitatem（主格為securitas），意思是「免於憂慮或危險的狀態、安全、保障」，而這又源於securus（參見secure (adj.)）。

這個詞在14世紀末被用來表示「安全、穩定、和平狀態」，同時也指「主觀的確信或信心」。到了15世紀初，它開始用來指「作為履行義務的抵押或防止損失的保證金，如財產或金錢」。到15世紀中期，這個詞又被用來形容「為他人承擔責任的人」。直到1966年，法國的國家刑事警察部門仍被稱為Sûreté nationale。