shallop 的詞源

1620年代，“一種帶有一個桅杆的小型前後帆裝船，通常搭載三角帆、前桅帆、主帆和斜桁帆”[世紀詞典]，源自荷蘭語 sloep “一艘單桅帆船”； 可能來自法語 chaloupe，源自古法語 chalupe “小型單桅帆船”，可能與英語 shallop [OED]有關。但根據 Barnhart 和 Watkins 的說法，荷蘭語單詞可能只是來自中古荷蘭語 slupen “滑動”，源自 PIE 詞根 *sleubh-。在舊的軍事用途中，一種只在上甲板搭載火炮的小型戰艦（1670年代）。相關： Sloop-rigged 。