想要移除廣告嗎?登入查看更少的廣告並成為會員以移除所有廣告。
“史盧普船”(sloop)是一種適用於淺水或在大型船舶間通信的輕型船隻,其詞源可追溯至16世紀80年代的法語 chaloupe,源於荷蘭語 sloep 的“史盧普”(sloop)(參見 sloop )。此前的“史盧普”指的是一種大型、笨重的船隻(1570年代)。與之類似的還有西班牙語中的 chalupa 和意大利語中的 scialuppa 。
也來自:1580s
1620年代,“一種帶有一個桅杆的小型前後帆裝船,通常搭載三角帆、前桅帆、主帆和斜桁帆”[世紀詞典],源自荷蘭語 sloep “一艘單桅帆船”; 可能來自法語 chaloupe,源自古法語 chalupe “小型單桅帆船”,可能與英語 shallop [OED]有關。但根據 Barnhart 和 Watkins 的說法,荷蘭語單詞可能只是來自中古荷蘭語 slupen “滑動”,源自 PIE 詞根 *sleubh-。在舊的軍事用途中,一種只在上甲板搭載火炮的小型戰艦(1670年代)。相關: Sloop-rigged 。
翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of shallop