廣告

slope 的詞源

slope(v.)

1590年代,“斜向前進”,源自早期形容詞的意思“傾斜的”(約1500年),可能來自中古英語 aslope(adv.)“在傾斜上”(15世紀晚期),源自古英語 *aslopen,過去分詞形式爲 aslupan “溜走”,由 a- “離開”和 slupan “滑動”組成(參見 sleeve)。從1709年開始,它被證明是“處於傾斜狀態”; “將某物放在傾斜位置”的及物動詞意義始於約1600年。相關: Slopedsloping

slope(n.)

1610年代,“傾向,斜坡,斜向”,源自 slope(動詞)。 “傾斜,斜坡(地面的)”的意思來自1620年代,是 ski-slope 中的意思。貶義俚語“東方人”的意思可追溯到1948年,美國英語,源於眼睛的形狀。

相關條目

中古英語 sleve,源自古英語 sliefe(西撒克遜語), slefe(梅西亞語)“衣服的覆蓋手臂部分”,可能字面意思是“手臂滑入的部分”,源自原始日耳曼語 *slaubjon(也是中低德語 sloven “穿着不整齊”,古高地德語 sloufen “穿上或脫下”的來源),源自 PIE 詞根 *sleubh- “滑動,滑動”。

它在詞源上與古英語 slefansliefan “穿上(衣服)”和 slupan “滑動,滑動”有關。此外,還有 slipper,古英語 slefescoh “拖鞋”, slip(n.2)“女裝”,以及表達式 slip into “穿上”。

“管子,用於插入杆或另一個管子”的機械意義始於1864年。“英吉利海峽”的意思翻譯自法語 La Manche,字面意思是“袖子”(來自古法語 manche “袖子”,也是“手柄”的意思,源自拉丁語 manicae “束腰長袖”; 參見 manacle(n.))。

比喻表達式 have something up (or in) one's sleeve,“隨時準備好”,記錄於約1500年(晚中世紀的長垂袖有時也兼作口袋); 在比喻意義上, have a card (or ace) up one's sleeve 指“有一個隱藏的資源”,始於1863年; 作弊本身在1840年代就被提到。穿着自己的 heart on (one's) sleeve 來自“奧賽羅”(1604年)。關於 laugh in one's sleeve,請參見 laugh(v.)。

「向上倾斜」,1920年,来自 up- + slope (n.)。

    廣告

    slope 的趨勢

    根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

    分享「slope

    翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of slope

    廣告
    熱門詞彙
    廣告