splice 的詞源

1520年代，“將（兩根繩子）通過交織末端的絞線連接或結合在一起”，最初是水手的詞彙，來自荷蘭中古語 splissen “拼接”（荷蘭語 splitsen），源自原始日耳曼語 *spli-（來自 PIE 根源 *(s)plei- “分裂，拼接”； 參見 flint）。荷蘭單詞被法語借用爲 épisser。

自1620年代起用於繩索外的其他物品。自1912年開始用於電影膠片，自1975年開始用於 DNA。相關詞彙： Spliced； splicing； splicer。

1620年代，“通過交織每個繩子的未扭曲的股份將兩根繩子連接在一起”， 最早見於約翰·斯密船長的著作，來源於 splice（動詞）。電影膠片的意義來源於1923年。在舊時的口語使用中，“婚姻聯盟、婚禮”（1830年）。