廣告

sportswear 的詞源

sportswear(n.)

同樣地, sports-wear 指的是“適合戶外運動的服裝”(同時也適合休閒穿着),起源於1912年,源自於 sports(n.)和 wear(n.)。

相關條目

“体育比赛和竞赛,”1590年代,来自 sport (n.)。 “报纸的体育版”这一意义可追溯至1913年。 Sports fan 意为“体育比赛爱好者”可追溯至1921年(参见 fan (n.2))。 Sports-writer 可追溯至1910年;报纸的 sports section 可追溯至1919年。 Sports car 可追溯至1914年,因其速度和动力而得名:

I have just returned from the south of France, passing through Lyons, where I visited the [Berliet] works with my car, and was shown the new model 25 h.p. "sports" car, and was so impressed with this that I immediately ordered one on my return to London. [letter in The Autocar, Jan. 7, 1914]
我刚从法国南部返回,途经里昂,那里我用我的车参观了[Berliet]工厂,并被展示了新型号的25马力“体育”车,我对此印象深刻,以至于我在返回伦敦时立即订购了一辆。[信件发表于《汽车》杂志,1914年1月7日]

作为形容词,指适合户外运动的物品(因此也适合休闲穿着),sports 可追溯至1897年;这就是 sportswear (1912)、 sports-coat (1906)、 sports-shirt (1913) 等中的意义。

14世紀末,were,意指「穿著的行為」(衣物),來自wear(動詞)。「所穿之物,應穿之物」的意思出現於1560年代。

the worse for wear」這個表達自1782年起被證實。押韻的名詞短語wear and tear「因穿著、日常使用而造成的損耗或損傷」(與tear(名詞2)搭配)則記錄於1660年代,暗示了「因使用而退化」的含義。

    廣告

    sportswear 的趨勢

    根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

    分享「sportswear

    翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of sportswear

    廣告
    熱門詞彙
    廣告