strategy 的詞源

「詭計、詭計」，特別是在戰爭中，出現於15世紀末，來自法語 strattegeme、stratagème，意指「詭計，特別是用來智取敵人的計謀」（15世紀），源自意大利語 stratagemma，再往前追溯到拉丁語 strategema，意為「詭計、計謀」，最初來自希臘語 strategema，指的是「將軍的行動；軍事計謀」，而這又源自 strategein，「擔任將軍，指揮」，最終來自 strategos，「將軍」（參見 strategy）。相關詞彙包括 Stratagematic、stratagemic、stratagemical。第二個 -a- 是羅曼語系的拼寫錯誤（可參考西班牙語 estratagema）。

「與戰略有關，具有戰略特徵」，這個詞最早出現於1807年，來自法語 stratégique，直接源自希臘語 stratēgikos 的拉丁化形式。在古典用法中，這個詞的意思是「為將軍所用；適合指揮」，來自 stratēgein，意為「擔任將軍」，而 strategos 則指「軍隊指揮官」（參見 strategy）。

到了1958年，這個詞開始用來指那些對於打贏戰爭至關重要的物資。相關詞彙包括：Strategical 和 strategically（1810年）。而 Strategetic 在1848年以相同意義出現，來自希臘語 stratēgētikos，意指「與軍隊指揮相關」。相關詞彙還有 Strategetical。