tab 的詞源
tab(n.1)
“固定在物体一边的小片或条状材料,用于拉、挂等,约1600年;起源不确定,可能来自方言词。它常与 tag (n.1) 可互换。中英语有 tabbe “带子或绳子”(15世纪中期),中英语百科全书将其与挪威方言 tave “布片,破布”进行比较。
作为罐头上的内置开口装置,1963年。
tab(n.2)
「賬目,帳單,支票」,1888年,美國英語口語,可能是tabulation或tablet的縮寫形式,意為「書寫用的表格」。
比喻短語keep tabs on「保持(書面)賬目或記錄」出現於1886年;在棒球報導中,keep tab是指「記分」(1882年)。
Mr. Blake, of the New York Tribune, who keeps "tab" of the Blaine vote, claimed last night 333 votes on the first ballot .... [Owosso (Michigan) Times, June 6, 1884]
來自紐約Tribune的布萊克先生,他保持對布萊恩投票的「tab」,昨晚聲稱第一輪投票中有333票……[Owosso (Michigan) Times, 1884年6月6日]
tab 的趨勢
根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。
分享「tab」
翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of tab