廣告

tallish 的詞源

tallish(adj.)

「稍微高」,1748年,来自 tall (adj.) + -ish

相關條目

「具有相對較大的身材,與寬度相比較高」,1520年代,最初用於人;到1540年代用於物品,可能來自其他已廢棄的中古英語 tal 「英俊,貌美」;也有「勇敢」之意,來自古英語 getæl 「迅速,活躍」,來自日耳曼語 *(ge)-tala-(同源於古高德語 gi-zal 「快速」,哥特語 un-tals 「不馴服」)。

「身高超過平均水平(並且與身高成比例地纖細)」的意義可能是從早期的「勇敢,英勇,合適,得體」(約公元1400年),「有吸引力,英俊」(14世紀晚期),以及「大,巨大」(14世紀中期)等意義演變而來,如同在現代英語中,有時口語中也如此。

OED(1989年)指出,意義的演變是「顯著的」,但也指出形容詞應用於人的意義可以遠離原意(例如 prettybuxom,德語 klein 「小,微小」,在中古高德語中與其英語同源詞 clean(形容詞)意義相同)。

「具有(定義的)高度」,無論是否高聳,來自1580年代。「誇張的」(如在 tall tale 中)是美國英語口語,證實於1846年。短語 tall, dark, and handsome 記錄於1841年。相關詞: Tallness

形容詞詞綴,古英語 -isc “出生地或國籍的”的意思,後來的用法爲“性質或特點的”。源自原始日耳曼語後綴 *-iska- (同源詞:老撒克遜語 -isk 、古弗裏西亞語 -sk 、古諾爾斯語 -iskr 、瑞典語和丹麥語 -sk 、荷蘭語 -sch 、古高地德語 -isc 、德語 -isch 、哥特語 -isks ),與希臘語小詞綴 -iskos 同源。在其最早的形式中,幹詞母音已有改變( FrenchWelsh )。這個日耳曼語詞綴被借入意大利語和西班牙語中( -esco ),以及法語中( -esque )。在口語中,該詞綴被用於小時數上,表示近似,始於1916年。

動詞中的 -ishabolishestablishfinishpunish 等)只是來自於古法語現在分詞的末尾形式。

    廣告

    分享「tallish

    翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of tallish

    廣告
    熱門詞彙
    廣告