想要移除廣告嗎?登入查看更少的廣告並成為會員以移除所有廣告。
到1860年,這個詞被用來指一種用於測量和炮火瞄準的測距儀,源自法語 télémètre(1852年),由 télé- 意為「遠」(參見 tele-)+ mètre 意為「測量裝置或儀器」(參見 -meter)組成。
後來這個詞還被用來指「用於遠程電力記錄氣象觀測等的裝置」(1891年)。1953年,它被重新創造,用來形容一種按次收費的電視系統,該系統配有一個附在電視機上的投幣箱,來自 tele- 意為「電視」。相關詞彙:Telemetry「通過測距儀測量距離的技術」(1885年)。
也來自:1860
這個詞綴表示“測量的設備或工具”,通常爲 -ometer,偶爾爲 -imeter; 源自法語 -mètre,源自希臘語 metron “一種測量工具”,源自 PIE 詞根 *me-(2)“測量”。
在元音前正確使用 tel-,這是一個源自希臘語的構詞元素,意指「遙遠的、遠離的、遠距離操作的」。它來自希臘語的 tēle,意思是「遠離、在遠處或向遠方」,與 teleos(屬格 telos)相關,意為「結束、目標、完成、結果」,這可以追溯到原始印歐語詞根 *kwel- (2),表示「在空間或時間上的遠距離」。
到了19世紀中期,這個元素還可以表示「電報」(teleprinter);到19世紀末,則用來指「電話」(telecopier);1928年,它被用來形容「電視」(tele-talkie,意指「通過電視播出的電影」);而到1981年,它則被用來表示「通過電子手段」(teleshopping,最初是一個假設的概念)。
原始印歐詞根,指“遠的”(在空間或時間上)。一些資料將這個詞根與 *kwel-(1)連接,在完成一個循環的觀念下形成了旋轉相關詞語。
它構成以下詞語或部分: paleo-; tele-; teleconference; telegony; telegraph; telegram; telekinesis; Telemachus; telemeter; telepathy; telephone; telescope; television。
它是以下詞彙的假設來源,其存在的證據由以下詞彙提供支持:梵語 caramah “最後”; 希臘語 tele “遠離,遙遠,到或到達距離”, palaios “老的,古老的”, palai “很久以前,久遠”; 布列塔尼語 pell “遠離”,威爾士語 pellaf “極遠的”。
翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of telemeter