tenacious 的詞源

15世紀早期， tenacite，“堅定保持的品質”，源自於14世紀的古法語 ténacité，直接源自拉丁語 tenacitas “緊緊抓住的行爲”，來自 tenax（屬格 tenacis）“緊緊抓住的，緊握的，粘性的； 堅定的，穩固的”，源自 tenere “抓住”（來自 PIE 詞根 *ten- “拉伸”）。PIE 詞根產生了兩個拉丁動詞， tenere “抓住，握住”，和 tendere “拉伸”（如 tend（v.1）），後者可能來自 PIE 動詞的一個屈折形式。這兩個拉丁動詞都有過去分詞 tentus。

"堅定或不屈服的堅持"，約1500年，來自法語 pertinacité（15世紀早期），源自古法語 pertinace "頑固，固執"，來自拉丁語 pertinacem（格 pertinax）"非常堅定，頑強，堅定不移，持之以恆"，來自 per "非常"（見 per）+ tenax（見 tenacious）。它取代了早期的 pertinacy（14世紀晚期），特別是"在不信仰方面堅持不懈"。