thalamus 的詞源

"新娘之歌"，1590年代（早期的本土化形式 epithalamy，1580年代），源自拉丁語 epithalamium，來自希臘語 epithalamion，意爲"新娘之歌"，是形容詞的名詞用法，意爲"婚禮的，婚姻的"，由 epi "在，上"（見 epi-)和 thalamos "新娘的房間，內室"（見 thalamus）組成。相關： Epithalamic。

"婚禮前唱的歌曲，爲慶祝婚姻而寫的作品"，始於1590年代，由埃德蒙·斯賓塞（Edmund Spenser）創作的一首詩歌標題（"Prothalamion，or a Spousall Verse"），基於希臘語 epithalamion，由 pro "之前"（參見 pro-)和 thalamos "新娘房間"（參見 thalamus）組成。有時被拉丁化爲 prothalamium。

在元音前， ophthalm- 是一個詞綴，意思是“眼睛”，大多用於複數形式，即“眼睛”。源自希臘語 ophthalmos，最初意爲“視覺”，其起源不確定。可能源自 ōps 的“眼睛”（源自 PIE 詞根 *okw- 的“看見”）+與 thalamos 的“內室，房間”相關的形式（參見 thalamus），整個詞綴的意思是“眼睛和眼眶”，但 Beekes 否認了這一點，並認爲它可能是古希臘語之前的詞綴。