廣告

topper 的詞源

topper(n.)

「the best」這個詞用來形容任何事物,最早出現於1709年,起初是一種俚語,源自於動詞 top 的名詞形式,意指「那個或那些超越其他的存在」,就像是「一個超越其他的者」。也可以參考 tops

相關條目

大約在公元1300年,toppen這個詞出現,意思是「剪掉或拔掉(頭髮)的頂部;剃光(頭髮)」。它源自於top(名詞第一義)。到了公元1500年左右,這個詞開始用來形容樹木或植物的修剪。而「放置一個頂部」的意思則出現在15世紀,這在topping中有所暗示。

到了1580年代,「高於或超越;克服」的含義逐漸形成。在中古英語中,這個動詞還有「戰鬥、摔跤、奮鬥、反抗」的意思。到了公元1600年左右,「到達頂部」的意思開始流行。

在染色領域,指「用不同的色調或顏色覆蓋」的用法出現於1856年。在棒球等運動中,「擊球時擊中球的上方」的意思則出現於1881年。相關詞彙包括:Topped(過去式),topping(現在分詞)。

短語top off最初字面意思是「徹底完成」(通過放置最上面的部分)。這種比喻性的口語用法出現於1836年。而在1917年,top off被用來表示「填滿,增加到充滿的程度」的意思。

「最好的」,1935年,美國英語口語,來自 top(名詞1),自1660年代起即被用作「最高的例子、類型或代表」。Top(形容詞)意指「首要的、好的、優秀的」,在19世紀是英格蘭和蘇格蘭的方言。

這個詞源自16世紀的 top-boots(高筒靴),在19世紀也用於各種行業術語中,例如「僅在顯示面上鍍金的鈕扣」(與 all-overs 相對)。

    廣告

    topper 的趨勢

    根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

    分享「topper

    翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of topper

    廣告
    熱門詞彙
    廣告