廣告

trapezium 的詞源

trapezium(n.)

在幾何學中,「由四條直線圍成的平面圖形,且不是平行四邊形」,這個詞最早出現於1560年代,源自晚期拉丁語 trapezium(複數形式 trapezia),進一步追溯至希臘語 trapezion,意指「不規則的四邊形」,字面意思是「小桌子」,這是 trapeza(意為「桌子,餐桌」)的 diminutive 形式。它又來自 tra-(意為「四」,源自原始印歐語詞根 *kwetwer-,「四」)和 peza(意為「腳,邊緣」),與 pous(來自原始印歐語詞根 *ped-,「腳」)相關。

據說,古希臘的桌子有一側比對面短,因此這個詞在歐幾里得的著作中被用來指代四邊形中不等邊的圖形。在1540年代之前,歐幾里得的拉丁語版本中使用了源自阿拉伯語的詞 helmuariphehelmuaripha

trapezoid 相比,這兩個詞在區分圖形時曾經混淆並互換意義,前者指的是兩條對邊平行而兩條不平行的圖形,而後者則是指所有邊都不平行的圖形。

作為手腕中的一塊骨頭,這個詞首次出現在1840年。相關詞彙包括 Trapezian,用來指代晶體的面。希臘語中的 kynes trapezēes 原意是「桌子腿」,因此引申為「寄生蟲」。

相關條目

梯形或梯形的一種,1706年,來自現代拉丁語 trapezoides,源自晚期希臘語 trapezoeides,是歐幾里得用希臘語 trapezoeides 表達的名詞,意指「梯形狀」,來自 trapeza,字面意思是「桌子」(參見 trapezium),加上 -oeides 意為「形狀」(參見 -oid)。

技術上與歐幾里得的梯形區分在於沒有兩邊平行,但根據《牛津英語詞典》(1989年),這兩個術語在英語中於18世紀晚期被轉換應用,並在19世紀晚期得到某種程度的修正,但在美式英語獨立發展之前並未完全統一。

作為形容詞,「具有梯形的形狀」,出現於1819年。一個四邊不等且無平行邊的圖形被稱為 trapezate(1826年)。

体操器械,一种高秋千,带有横杆,通过两根绳子悬挂,用于力量和灵活性的表演,1861年,来自法语 trapèze, 来源于晚期拉丁语 trapezium(参见 trapezium),可能因为横杆、绳子和天花板形成了一个梯形。

The French, to whose powers of invention (so long as you do not insist upon utility) there is no limit, have invented for the world the Trapeze .... [Chambers's Journal, July 6, 1861]
法国人,他们的发明能力(只要你不坚持实用性)是无极限的,为世界发明了秋千....

Trapeze-artist,指在上面表演的人,始于1938年;trapezist始于1875年。

廣告

trapezium 的趨勢

根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

分享「trapezium

翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of trapezium

廣告
熱門詞彙
廣告