“一位裁决者，调解人，当他人不同意时决定的人，”14世纪中期，noumper，来自古法语 nonper “奇数，不偶数”，指在两者之间仲裁的第三方，来自 non “不”（参见 non-）+ per “平等”，来自拉丁语 par “平等”（参见 par (n.)）。最初是法律术语；游戏意义记录于1714年（摔跤中）。
初始的 -n- 大约在1400年左右因 a noumpere 的错误分离开始丧失，听起来像 an oumpere；参见 N。流行的《皮尔斯·普劳曼》（14世纪晚期）各种幸存的版本中，这个词出现在与“a noumpere”，“nounpere”，“nounpiere”，“vmper”，“ompere”，“nompeyr”相同的位置。
