variation 的詞源

variation(n.)

大約在1400年，variacioun這個詞出現，最初的意思是「不一致，缺乏協調」。到了15世紀中期，它又被用來表示「經歷變化的行為或過程」。這個詞源自古法語的variacion，意指「多樣性，變化」，而其根源則可以追溯到拉丁語的variationem（主格為variatio），意為「差異，變化，變更」，來自variare這個動詞的過去分詞詞幹，意指「改變」（參見vary）。

到了1500年左右，這個詞被用來描述「任何形式的變化事實」。1610年代，它進一步演變為「變化或改變的實例」。1810年，它被證實用來表示「事物變化的程度」。而在音樂領域，variation指的是「旋律或主題經過變化、修飾等重複演奏」，這一用法可以追溯到1801年。相關詞彙還有Variational。

也來自：c. 1400

相關條目

vary(v.)

在14世紀末，varien這個詞出現，最初的意思是「以任何方式改變某物」（及物動詞），後來也用來表示「經歷變化，發生改變」（不及物動詞）。這個詞源自古法語的variier，意指「被改變，偏離正道；變更，改變，轉變」，而其根源則可追溯至拉丁語的variare，意為「改變，變更，使不同」，進一步來自於varius，意思是「多樣的，變化的，斑駁的」。這個詞的具體起源尚不明確。De Vaan認為，對於這個詞可能的詞源解釋大多是投機性的或不夠令人信服。

同樣在14世紀末，這個詞還被用來表示「以多種可能的形式存在；不穩定或不一致」，以及「與...不同，偏離預期的模式或計劃」。到了1400年左右，它又發展出「意見不合，持不同看法」的意思。相關詞彙包括Varied和varying。

bivariate(adj.)

同時也有 bi-variate，意爲“涉及兩個變量”，於1906年出現，由 bi- 和 -variate 組成，源自拉丁語 variatio（參見 variation）。

想要移除廣告嗎？登入查看更少的廣告並成為會員以移除所有廣告。

variation 的趨勢

根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

分享「variation」

翻譯由AI生成。查看原文，請訪問： Etymology, origin and meaning of variation