廣告

variety 的詞源

variety(n.)

1540年代,“多样性、差异、单调缺失的事实或特质;”1550年代,“不同事物的集合;同类事物之间的差异;”来自法语 variété,直接源自拉丁语 varietatem(主格 varietas)“差异,多样性;一种,品种,种类,”来自 varius “各种各样”(参见 vary)。

“与同类事物不同的东西,变体”的意义始于1610年代。作为一种艺术特质,1590年代。1868年记录为指混合性质的音乐厅或戏剧表演(variety troupe),美式英语。

variety-show. An entertainment consisting of dances, songs, negro-minstrelsy, gymnastics, or specialties of any kind, sometimes including farces or short sketches written to exhibit the accomplishments of the company. [Century Dictionary, 1891] 
variety-show. 一种娱乐表演,包括舞蹈、歌曲、黑人小丑表演、体操或任何种类的特技,有时还包括为了展示公司的成就而编写的滑稽剧或短小剧本。[世纪词典,1891年] 

美国戏剧和娱乐行业杂志由西姆·西尔弗曼于1905年创办。

Variety's grammar is barbarous; its style is original and unique and completely independent of any other writing; its phraseology is wild and revolutionary and its diction is the result of miscegenation among shop talk, slang, Broadway colloquialisms, sporting neologisms and impatient short-cutting. [Hugh Kent, "Variety," American Mercury, December 1926] 
Variety's 语法粗鄙;其风格独特而原创,完全独立于任何其他写作;其措辞狂野而革命性,词汇是行业术语、俚语、百老汇口语、体育新词和不耐烦的简化之间杂交的结果。[休·肯特,《Variety》,《美国水银》,1926年12月] 

相關條目

在14世紀末,varien這個詞出現,最初的意思是「以任何方式改變某物」(及物動詞),後來也用來表示「經歷變化,發生改變」(不及物動詞)。這個詞源自古法語的variier,意指「被改變,偏離正道;變更,改變,轉變」,而其根源則可追溯至拉丁語的variare,意為「改變,變更,使不同」,進一步來自於varius,意思是「多樣的,變化的,斑駁的」。這個詞的具體起源尚不明確。De Vaan認為,對於這個詞可能的詞源解釋大多是投機性的或不夠令人信服。

同樣在14世紀末,這個詞還被用來表示「以多種可能的形式存在;不穩定或不一致」,以及「與...不同,偏離預期的模式或計劃」。到了1400年左右,它又發展出「意見不合,持不同看法」的意思。相關詞彙包括Variedvarying

"具有多樣性特徵的",1849年,生物學家的詞彙,來自 variety + -al (1)。關於葡萄酒,“由單一品種的葡萄製成”,首次見於1941年的美國英語。作爲名詞,指此意義,見於1955年。相關詞彙: Varietally

    廣告

    variety 的趨勢

    根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

    分享「variety

    翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of variety

    廣告
    熱門詞彙
    廣告