vorlage 的詞源

古英語 fore（介詞）“在...前面，在...面前，在...面前； 因爲，爲了； 更早； 代替”，作爲副詞，“在前面，以前，從前，曾經”，源自原始日耳曼語 *fura “在前面”（源頭還包括古撒克遜語 fora，古弗裏西亞語 fara，古高地德語 fora，德語 vor，丹麥語 for，古諾爾斯語 fyrr，哥特語 faiura “for”），源自 PIE *prae-，是根詞 *per-（1）“向前”，因此是“在前面，在之前”。

現在被 before 取代。在航海中，“朝船頭”。從13世紀開始與 afore 和 before 的縮寫形式合併，因此以前經常寫成 'fore。作爲名詞，“前面”，從1630年代開始。高爾夫球中的警告呼聲首次記錄於1878年，可能是 before 的縮寫。

原始印歐語根，意爲“躺下，放置”。

它構成或部分構成以下單詞： allay; anlage; belay; beleaguer; bylaw; coverlet; fellow; lager; lair; law; lawful; lawless; lawsuit; lawyer; lay（動詞）“使躺下或休息”； ledge; ledger; lees; lie（動詞2）“水平休息”； litter; lochia; low（形容詞）“不高”； outlaw; scofflaw; stalag; vorlage。

它是假設的來源/其存在的證據由以下單詞提供：赫梯語 laggari “落下，躺下”； 希臘語 lekhesthai “躺下”， legos “牀”， lokhos “埋伏”， alokhos “牀伴，妻子”； 拉丁語 lectus “牀”； 古教會斯拉夫語 lego “躺下”； 立陶宛語 at-lagai “休耕地”； 古愛爾蘭語 laigim “我躺下”，愛爾蘭語 luighe “沙發，墳墓”； 古英語 licgan “位於，具有特定位置； 保持； 休息，躺下”。