wily 的詞源

在晚期古英語中，wil 指的是「欺騙性的計謀、狡猾的把戲、狡詐的詭計」，這個詞的來源尚不確定；可能來自古北法語的 *wile（古法語的 guile），或者直接源自斯堪地那維亞語（可參考古諾爾斯語的 vel「把戲、工藝、詐欺」，vela「欺詐」）。也許最終與古英語的 wicca「巫師」（參見 Wicca）有關。《中世英語詞典》 提出了三種猜測。還可以比較 guile。具體來說，「欺騙性的魅力」這一用法出現於14世紀末（wiles of women）。而「戀愛或嬉戲的把戲」這一較輕鬆的意義則出現於約1600年。

後綴，用於從名詞形成形容詞，表示“具有...的品質，形式或性質”（manly，“男子氣概的”， lordly，“貴族的”），“適合的，相稱的，適合的”（bodily, earthly, daily，“身體的，地球的，日常的”）； 不規則地源自古英語 -lic，源自原始日耳曼語 *-liko-（古弗裏西亞語 -lik，荷蘭語 -lijk，古高地德語 -lih，德語 -lich，古諾爾斯語 -ligr），與 *likom- “外表，形式”有關（古英語 lich，“屍體，身體”； 參見 lich，這是一個同源詞； 也參見 like（形容詞），與它相同）。