Herkunft und Geschichte von Canuck

In den 1560er Jahren (impliziert in Canadian) wird gesagt, dass es sich um eine latinisierte Form eines Wortes für „Dorf“ in einer Irokesen-Sprache des Sankt-Lorenz-Tals handelt, die bis 1600 ausgestorben war. Die meisten noch gesprochenen Irokesen-Sprachen haben ein ähnliches Wort (wie Mohawk kana:ta „Stadt“).

Im frühen 18. Jahrhundert bedeutete Canada Französisch-Kanada, Quebec. Die britischen Kolonien (einschließlich der amerikanischen Kolonien) wurden als British America bezeichnet. Nach 1791 umfasste der Rest von British America Oberkanada (den englischen Teil), Unterkanada (den französischen Teil), New Brunswick, Nova Scotia und getrennt Neufundland. Ein Gesetz des Parlaments von 1840 vereinigte Ober- und Unterkanada, und 1867 wurde der Dominion of Canada aus den britischen Kolonien Kanada, Nova Scotia und New Brunswick gegründet. Canada goose ist seit 1772 belegt.

Der Name für eine Gruppe verwandter einheimischer Völker in der Region des Columbia River in Washington und Oregon stammt aus der Salishan-Sprache /činuk/, dem Namen eines Dorfstandorts [Bright]. Dieser Name wurde später auf eine Art von Lachs (1851) und einen warmen Frühlingswind in dieser Region (1860) ausgeweitet. Chinook jargon war ein Mischmasch aus einheimischen (Chinook und Nootka), französischen und englischen Wörtern; es war einst die lingua franca im pazifischen Nordwesten, und diese Bedeutung ist die früheste belegte Verwendung des Wortes (1840).