Herkunft und Geschichte von Elgin Marbles

Im Jahr 1809 wurde eine Sammlung von Skulpturen und Marmorstücken (insbesondere vom Fries des Parthenons) aus Griechenland nach England gebracht und von Thomas Bruce, dem 7. Earl von Elgin (1766-1841), an die britische Regierung verkauft.

The removal of the marbles, many of which were torn violently from their original positions upon the Parthenon, to the further damage of that monument, was in itself an act of vandalism; but their transportation to England at a time when Greece was accessible with difficulty opened the eyes of the world to the preeminence of Greek work. It was one of the first steps toward securing an accurate knowledge of Hellenic ideals, and has thus influenced contemporary civilization. [Century Dictionary]

Die Entfernung der Marmorstücke, von denen viele gewaltsam aus ihren ursprünglichen Positionen am Parthenon gerissen wurden, was das Monument weiter beschädigte, war an sich ein Akt des Vandalismus; doch ihr Transport nach England zu einer Zeit, als Griechenland nur schwer zugänglich war, öffnete der Welt die Augen für die Überlegenheit griechischer Kunst. Es war einer der ersten Schritte, um ein genaues Verständnis der hellenischen Ideale zu sichern, und hat somit die zeitgenössische Zivilisation beeinflusst. [Century Dictionary]

Der Ort liegt in Schottland und bedeutet wörtlich „kleines Irland“, abgeleitet von Ealg, einem frühen gälischen Namen für Irland, mit der Verkleinerungsendung -in. „Der Name hätte eine Kolonie von Schotten bezeichnet, die von Irland hierher ausgewandert sind ...“ [Room].